From Afar

Kindheitserinnerungen und ein musikalischer Held sind die Inspiration für From Afar, das bislang persönlichste Album von Víkingur Ólafsson. Der isländische Pianist hat eine ungewöhnliche Entscheidung getroffen und das Repertoire sowohl auf einem Steinway als auch auf Klavier eingespielt. Seine Aufnahme ist als Doppel-LP (schwarz, 180g) im Gatefold erhältlich und bietet auch einen gedankenreichen Essay des Künstlers. From Afar nahm im September 2021 Gestalt an, als Ólafsson einen seiner Lieblingskomponisten traf, den »Meister der wenigen Töne« György Kurtág. Dessen Aus der Ferne hallt wider im Titel der neuen Aufnahme. Weil Ólafsson nicht die richtigen Worte fand, um Kurtág für die Begegnung zu danken, die ihn so »leicht und froh« gemacht hatte, suchte er stattdessen nach der richtigen Musik. From Afar ist ein »Brief an einen Freund«, wie Ólafsson sagt. Originalminiaturen und Transkriptionen des ungarischen Komponisten hat er ausgewählt. Er verwebt sie mit isländischen und ungarischen Volksliedern und Stücken von Schumann, Brahms und Thomas Adès – Musik, die das Leben des Pianisten durchzieht. Zwei Klangwelten öffnen sich durch die verschiedenen Instrumente – farbenreich und atmosphärisch. From Afar erscheint am 7. Oktober 2022 bei Deutsche Grammophon. 

Tracklist:

LP 1 Grand Piano

Side A

01 J.S. Bach: Christe, du Lamm Gottes, BWV 619 (Arr. G. Kurtág)

02: Schumann: Study in Canonic Form, Op. 56 No. 1

03: J.S. Bach: Adagio from Sonata for Solo Violin in C major (Arr. Víkingur Ólafsson)

04: Kurtág: Harmonica (Hommage á Borsody László) (From Játékok / Book 3)

05: Bartók: I. Rubato (Three Hungarian Folksongs from the Csìk)

06: Bartók: II. L'istesso tempo (Three Hungarian Folksongs from the Csìk)

07: Bartók: III. Poco vivo (Three Hungarian Folksongs from the Csìk)

08: Brahms: Intermezzo Op. 116, No. 4

09: Kurtág: A Voice in the Distance (From Játékok / Book 5)

10: Birgisson: Where Life and Death May Dwell (Icelandic Folk Song)

11: J.S.Bach: Trio Sonata No. 1, BWV 525: 1. Allegro moderato (Transcr. G. Kurtág)

Side B

01: Kaldalóns: Ave María (Arr. Víkingur Ólafsson)

02: Kurtág: Little Chorale (From Játékok / Book 1)

03: Mozart: Laudate Dominum (Arr. Víkingur Ólafsson)

04: Kurtág: Sleepily (From Játékok / Book 1)

05: Schumann: Träumerei Op. 15, No. 7

06: Kurtág: Flowers We Are (From Játékok / Book 7)

07: Adès: The Branch (Az Ág)

08: Kurtág: Twittering (From Játékok / Book 1)

09: Schumann: Vogel als Prophet Op. 82, No. 7

10: Kurtág: Scraps of a Colinda Melody – Faintly Recollected (Hommage à Farkas Ferenc) (From Játékok / Book 3)

LP 2 Upright Piano

Side C

01 J.S. Bach: Christe, du Lamm Gottes, BWV 619 (Arr. G. Kurtág)

02: Schumann: Study in Canonic form, Op. 56 No. 1

03: J.S. Bach: Adagio from Sonata for Solo Violin in C Major (Arr. Víkingur Ólafsson)

04: Kurtág: Harmonica (Hommage á Borsody László) (From Játékok / Book 3)

05: Bartók: I. Rubato (Three Hungarian Folksongs from the Csìk)

06: Bartók: II. L'istesso tempo (Three Hungarian Folksongs from the Csìk)

07: Bartók: III. Poco vivo (Three Hungarian Folksongs from th

08: Brahms: Intermezzo Op. 116, No. 4

09: Kurtág: A Voice in the Distance (From Játékok / Book 5)

10: Birgisson: Where Life and Death May Dwell (Icelandic Folk Song)

11: J.S.Bach: Trio Sonata No. 1, BWV 525: 1. Allegro moderato (Transcr. G. Kurtág)

Side D

01: Kaldalóns: Ave María (Arr. Víkingur Ólafsson)

02: Kurtág: Little Chorale (From Játékok / Book 1)

03: Mozart: Laudate Dominum (Arr. Víkingur Ólafsson)

04: Kurtág: Sleepily (From Játékok / Book 1)

05: Schumann: Träumerei Op. 15, No. 7

06: Kurtág: Flowers We Are (From Játékok / Book 7)

07: Adès: The Branch (Az Ág)

08: Kurtág: Twittering (From Játékok / Book 1)

09: Schumann: Vogel als Prophet Op. 82, No. 7

10: Kurtág: Scraps of a Colinda Melody – Faintly Recollected (Hommage à Farkas Ferenc) (From Játékok / Book 3)

Vikingur Olafsson